"detected" بـUrdu

• پتہ چلا
• دریافت ہوا

التعريف

کوئی چیز دیکھ لینا یا تلاش کر لینا، خاص طور پر جب وہ چھپی ہوئی ہو یا آسانی سے نظر نہ آ رہی ہو، عموماً آلات یا باریک بینی کے ذریعے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ رسمی یا غیر جانبدار مواقع پر استعمال ہوتا ہے، عموماً مسائل، وائرس یا پوشیدہ چیزوں کے لیے؛ زیادہ تر مُجهول طور پر ('was detected') آتا ہے۔

أمثلة

The system detected a problem with the network.

سسٹم نے نیٹ ورک میں ایک مسئلہ **پتہ چلا**۔

No errors were detected during the test.

ٹیسٹ کے دوران کوئی غلطی **پتہ نہیں چلی**۔

Her illness was detected early by the doctor.

اس کی بیماری کو ڈاکٹر نے جلد ہی **دریافت کیا**۔

I thought no one had noticed, but my mistake was quickly detected.

میں نے سوچا کسی نے نہیں دیکھا، لیکن میری غلطی جلد ہی **پتہ چل گئی**۔

Once the sensors detected movement, the alarm went off.

جیسے ہی سینسرز نے حرکت **پتہ چلائی**، الارم بج گیا۔

The malware was only detected after causing a lot of damage.

میل ویئر صرف تب **پتہ چلا** جب اس نے کافی نقصان کر لیا تھا۔