"detaining" بـUrdu

تحویل میں لیناروکنا

التعريف

کسی کو جانے سے روکنا، خاص طور پر جب پولیس یا حکام ایسا قانونی وجوہات یا تفتیش کی غرض سے کریں۔

زیادہ تر قانونی یا پولیس کے تناظر میں آتا ہے۔ 'arresting' کے مقابلے میں یہ صرف روکنا ہے، الزام عائد نہیں ہوتا۔

The police are detaining two suspects for questioning.

پولیس دو مشتبہ افراد کو تفتیش کے لئے **تحویل میں لے رہی ہے**۔

They are detaining travelers at the border.

وہ سرحد پر مسافروں کو **روک رہے ہیں**۔

The officers are detaining him for further checks.

افسران اسے مزید جانچ کے لیے **تحویل میں لے رہے ہیں**۔

"Why are they detaining you? You didn't do anything wrong!"

"وہ تمہیں کیوں **تحویل میں لے رہے ہیں**؟ تم نے تو کچھ غلط نہیں کیا!"

Customs ended up detaining my luggage for almost an hour.

کسٹمز نے میرا سامان تقریباً ایک گھنٹے تک **تحویل میں رکھا**۔

They're not detaining anyone unless there's a good reason.

وہ کسی کو **تحویل میں نہیں لیتے**، جب تک کوئی ٹھوس وجہ نہ ہو۔