"destroyed" بـUrdu

• تباہ کر دیا
• برباد کر دیا

التعريف

کسی چیز کو اس حد تک نقصان پہنچانا کہ وہ باقی نہ رہے یا کام نہ کرے۔ یہ الفاظ امید، اعتماد یا منصوبوں کے مکمل طور پر برباد ہونے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

'destroyed' بہت زیادہ نقصان یا مکمل طور پر ختم ہونے کی صورت میں استعمال ہوتا ہے، جبکہ 'damage' نسبتاً ہلکا لفظ ہے۔ عام زبان میں بہت تھک جانے یا مکمل شکست کے لیے بھی استعمال ہو سکتا ہے۔

أمثلة

The fire destroyed the old house.

آگ نے پرانے گھر کو **تباہ کر دیا**۔

The storm destroyed many trees in the park.

طوفان نے پارک کے بہت سارے درخت **تباہ کر دیے**۔

That news destroyed her confidence.

اُس خبر نے اس کا اعتماد **برباد کر دیا**۔

I was absolutely destroyed after working all weekend.

پورا ویک اینڈ کام کرنے کے بعد میں مکمل طور پر **تباہ ہو گیا تھا**۔

Their team got destroyed in the final.

فائنل میں ان کی ٹیم مکمل طور پر **تباہ ہو گئی**۔

One stupid mistake destroyed all our progress.

ایک بے وقوفی کی غلطی نے ہماری ساری محنت **تباہ کر دی**۔