"despondent" بـArabic

• يائس
• مكتئب

التعريف

الشعور بالحزن الشديد وفقدان الأمل، عادة عندما يحدث أمر سيئ أو فشل في شيء.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

كلمة رسمية وأكثر شدة من 'حزين'؛ تُستخدم غالبًا للتعبير عن الإحباط أو فقدان الأمل الشديد. تُسمع مع 'feel despondent' أو 'look despondent' وغالبًا بعد الأخبار السيئة.

أمثلة

After losing the game, the team felt despondent.

بعد خسارة المباراة، شعر الفريق **يائسًا**.

She looked despondent when she heard the news.

بدت **مكتئبة** عندما سمعت الخبر.

Many people felt despondent during the long winter.

شعر كثير من الناس **يائسين** خلال الشتاء الطويل.

He tried to cheer me up because I seemed really despondent lately.

حاول أن يواسيني لأنني كنت أبدو **مكتئبًا** في الآونة الأخيرة.

"Don't feel despondent," she said. "Things will get better soon."

"لا تشعر **باليأس**،" قالت. "ستتحسن الأمور قريبًا."

I felt so despondent after getting rejected from my dream job.

شعرت **يائسًا** جدًا بعد أن تم رفضي من وظيفة أحلامي.