"desperados" بـChinese (Traditional)

• 亡命之徒
• 匪徒

التعريف

「Desperados」指的是危險或不顧一切的人，尤其是美國西部的罪犯或亡命之徒。這個詞通常形容他們大膽無畏且無視法律。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

此詞多用於西部、歷史或冒險題材，是 'desperado' 的複數，不只指犯罪，還強調膽大與不顧一切。現代犯罪較少用此詞。

أمثلة

The desperados robbed the train in the middle of the night.

這些**亡命之徒**在半夜搶劫了火車。

Many desperados tried to escape from the sheriff.

許多**亡命之徒**試圖逃離警長。

Stories about desperados are common in old Western movies.

關於**亡命之徒**的故事在舊西部電影中很常見。

Two desperados burst through the saloon doors and everyone went silent.

兩個**亡命之徒**闖進了酒館，所有人都安靜下來。

Those desperados had nothing left to lose, so they took big risks.

那些**亡命之徒**已經沒有什麼好失去的，所以他們冒了大險。

People used to see desperados as heroes in some legends, even though they broke the law.

人們過去在一些傳說中把**亡命之徒**當作英雄，儘管他們違法。