"designates" بـBengali
التعريف
কাউকে বা কিছুকে নির্দিষ্ট কোনো কাজ, ভূমিকা বা উদ্দেশ্যে আনুষ্ঠানিকভাবে নির্বাচন বা মনোনয়ন করা; কিছু বোঝাতে বা নির্দেশ করতে নাম ব্যবহার করা।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এটি বেশ আনুষ্ঠানিক বা অফিসিয়ালบริ। 'designates' সাধারণত গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা, পদ বা চিহ্নিতকরণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'assign' এর চেয়ে বেশি মনোনয়নমূলক।
أمثلة
The president designates a new ambassador every year.
প্রেসিডেন্ট প্রতি বছর একজন নতুন রাষ্ট্রদূত **নিযুক্ত করে**।
The teacher designates a student as the class monitor.
শিক্ষক একজন শিক্ষার্থীকে শ্রেণি মনিটর হিসেবে **মনোনীত করে**।
The red sign designates an emergency exit.
লাল চিহ্নটি জরুরি নির্গমন পথ **নির্দেশ করে**।
This badge designates you as a staff member during the event.
এই ব্যাজটি আপনাকে অনুষ্ঠানে স্টাফ সদস্য হিসেবে **নির্দিষ্ট করে**।
A star on the map designates a must-see tourist spot.
মানচিত্রে একটি তারা অবশ্যই দেখা উচিত পর্যটনস্থল **নির্দেশ করে**।
When he designates someone as 'friend', he means it seriously.
যখন সে কাউকে 'বন্ধু' **নির্ধারণ করে**, তখন সে সেটা গুরুত্বের সঙ্গে বলে।