"design for" بـJapanese

〜向けに設計された

التعريف

特定の目的や対象者のために計画・作成されること。

「子供向け」「屋外用」など、使う相手や目的が後に続くことが多い。一般的な「設計」とは違って、目的が明確なことを強調する。

This chair is designed for comfort.

この椅子は**快適さのために設計された**。

The app was designed for students.

このアプリは**学生向けに設計された**。

These shoes are designed for running.

これらの靴は**ランニングのために設計された**。

Not every tool is designed for heavy use.

すべての道具が**重い使用のために設計されている**わけではありません。

I bought a backpack designed for hiking, so it's really sturdy.

私は**ハイキング用に設計された**バックパックを買ったので、とても丈夫です。

Is this website designed for mobile devices?

このウェブサイトは**モバイル用に設計されて**いますか？