"desecration" بـTurkish
التعريف
Kutsal kabul edilen bir yere veya nesneye saygısızlık ya da zarar verme eylemidir. Genellikle dini yerler ve semboller için kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Resmi bir kelimedir ve genellikle hukuki, dini veya tarihi metinlerde yer alır. Sıradan bir saygısızlık için uygun değildir; mutlaka kutsal veya çok saygıdeğer şeyler için kullanılır.
أمثلة
The desecration of the ancient temple shocked the community.
Antik tapınağın **hakarete uğraması** toplumu şoke etti.
He was arrested for the desecration of a war memorial.
Savaş anıtına **hakaret** nedeniyle tutuklandı.
Many consider graffiti on gravestones an act of desecration.
Birçok kişi mezar taşlarına yapılan grafitiyi bir **hakaret** olarak görüyor.
There was public outrage over the desecration of the cemetery last night.
Dün geceki mezarlık **hakareti** büyük tepki topladı.
People protested, calling the destruction of the statue a clear desecration.
İnsanlar, heykelin yok edilmesini açık bir **hakaret** olarak protesto etti.
Local leaders condemned the desecration of holy books found in the river.
Yerel liderler, nehirde bulunan kutsal kitapların **hakaretine** tepki gösterdi.