"desecration" بـBengali
التعريف
একটি পবিত্র স্থান বা বস্তুকে অসম্মান বা সহিংসভাবে ব্যবহার করার কাজ। সাধারণত এটি ধর্মীয় বা পবিত্র কিছু নষ্ট করা বা অবমাননা করার কথা বোঝায়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এটি একটি আনুষ্ঠানিক শব্দ, সাধারণত আইনগত বা ধর্মীয় আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। শুধুমাত্র পবিত্র বা অত্যন্ত সম্মানিত বস্তু বা স্থানের ক্ষেত্রে ব্যবহার করতে হবে। স্বাভাবিক অবজ্ঞার ক্ষেত্রে 'অসম্মান' বা 'ক্ষতি' ব্যবহার করুন।
أمثلة
The desecration of the ancient temple shocked the community.
প্রাচীন মন্দিরের **অপবিত্রীকরণ** সমাজকে চমকে দিয়েছিল।
He was arrested for the desecration of a war memorial.
যুদ্ধ স্মৃতিস্তম্ভের **অপবিত্রীকরণের** জন্য তাকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল।
Many consider graffiti on gravestones an act of desecration.
অনেকে কবরের পাথরে গ্রাফিতিকে **অপবিত্রীকরণ** বলে মনে করেন।
There was public outrage over the desecration of the cemetery last night.
গতরাতে কবরস্থানের **অপবিত্রীকরণ** নিয়ে জনসাধারণের মধ্যে ক্ষোভ ছড়িয়ে পড়ে।
People protested, calling the destruction of the statue a clear desecration.
লোকেরা প্রতিবাদ করে বলেছিল, মূর্তির ধ্বংস একটি স্পষ্ট **অপবিত্রীকরণ**।
Local leaders condemned the desecration of holy books found in the river.
নদীতে পাওয়া পবিত্র শাস্ত্রপুস্তকের **অপবিত্রীকরণ** স্থানীয় নেতারা নিন্দা করেছেন।