"desecrating" بـUrdu

• تقدس پامال کرنا
• بے حرمتی کرنا

التعريف

کسی مقدس مقام یا چیز کے ساتھ بے ادبی یا توہین آمیز سلوک کرنا یا اسے نقصان پہنچانا۔ عموماً مذہبی یا اہم اشیاء کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عموماً مذہبی یا اہم مقامات مثلاً 'desecrating a grave/church/monument' کے لیے بولا جاتا ہے۔ 'vandalize' سے زیادہ سخت اور روحانی بے حرمتی ظاہر کرتا ہے۔

أمثلة

They were caught desecrating the old church.

انہیں پرانی چرچ کی **بے حرمتی کرتے** ہوئے پکڑا گیا۔

The vandals were desecrating the graves in the cemetery.

اوباش قبرستان میں قبروں کی **بے حرمتی کر رہے تھے**۔

Many people were upset about someone desecrating the national monument.

کئی لوگ قومی یادگار کی **بے حرمتی** پر ناراض تھے۔

He faced serious charges for desecrating sacred symbols during the festival.

اسے تہوار کے دوران مقدس نشانات کی **بے حرمتی کرنے** پر سنگین الزامات کا سامنا کرنا پڑا۔

Neighbors reported teenagers desecrating the local shrine late at night.

پڑوسیوں نے اطلاع دی کہ نوجوان رات گئے مقامی مزار کی **بے حرمتی کر رہے تھے**۔

Some critics say the movie is desecrating the legacy of the original story.

کچھ ناقدین کا کہنا ہے کہ فلم اصل کہانی کے ورثے کی **بے حرمتی کر رہی ہے**۔