"derivatives" بـRussian
التعريف
Производные — это объекты, которые получаются из чего-то другого. В финансах 'деривативы' — это контракты, цена которых зависит от других активов, например, акций или товаров.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Часто встречается в научных, академических и особенно финансовых текстах. В математике «derivative» — это производная функции. В экономике, почти всегда употребляется во множественном числе.
أمثلة
Many medicines are chemical derivatives of plants.
Многие лекарства являются химическими **производными** растений.
In finance, traders buy and sell derivatives every day.
На финансовом рынке трейдеры каждый день покупают и продают **деривативы**.
Some words are derivatives of Latin.
Некоторые слова являются **производными** от латинского.
The risk with financial derivatives is that they can be very complex.
Риск работы с финансовыми **деривативами** заключается в их высокой сложности.
She's writing a paper on linguistic derivatives found in English.
Она пишет работу о лингвистических **производных**, найденных в английском языке.
After the 2008 crisis, people talked a lot about the dangers of derivatives in the market.
После кризиса 2008 года много говорили об опасностях **деривативов** на рынке.