"depressurized" بـPortuguese (BR)
التعريف
Não está mais sob pressão normal ou alta; teve sua pressão reduzida, geralmente para igualar ao ambiente externo. Usado em contextos técnicos, científicos ou de segurança.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Mais comum em engenharia, aviação e contextos espaciais. Usado para ambientes ou objetos que tinham pressão e agora não têm: 'depressurized cabin', 'depressurized tank'. Não se usa para emoções. Uso no passado; o presente é 'depressurize'.
أمثلة
The airplane's cabin became depressurized during the flight.
A cabine do avião ficou **despressurizada** durante o voo.
If the tank is depressurized, it is safe to open.
Se o tanque estiver **despressurizado**, é seguro abrir.
The spacecraft was accidentally depressurized.
A nave espacial foi **despressurizada** acidentalmente.
When the submarine surfaced, it was slowly depressurized so everyone stayed safe.
Quando o submarino emergiu, ele foi **despressurizado** lentamente para manter todos seguros.
After the accident, the laboratory had to be completely depressurized before repairs could start.
Após o acidente, o laboratório precisou ser totalmente **despressurizado** antes do início dos reparos.
Nobody panicked even when they learned the room had become depressurized.
Ninguém entrou em pânico, mesmo quando souberam que a sala ficou **despressurizada**.