"depreciation" بـPortuguese (PT)
التعريف
Uma diminuição do valor de um ativo ao longo do tempo, normalmente devido ao uso, desgaste ou obsolescência. Muito usada em contabilidade e finanças.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Utilizada em contextos formais, sobretudo em negócios e contabilidade. Frases comuns: 'despesa de depreciação', 'depreciação linear'. Não confundir com 'valorização' (aumento de valor) ou 'amortização' (para bens intangíveis).
أمثلة
The company calculated the depreciation of its vehicles every year.
A empresa calculava a **depreciação** dos seus veículos todos os anos.
Buying a new computer comes with depreciation over time.
Comprar um computador novo implica **depreciação** ao longo do tempo.
The depreciation of the building was written in the report.
A **depreciação** do edifício constava no relatório.
High depreciation makes it hard to resell electronics at a good price.
A elevada **depreciação** dificulta revender eletrónicos por um bom preço.
They factored depreciation into the total cost of the project.
Consideraram a **depreciação** no custo total do projeto.
Furniture suffers quick depreciation if it's not well cared for.
Os móveis sofrem uma **depreciação** rápida se não forem bem cuidados.