"depositions" بـRussian
التعريف
«Показания под присягой» — это официальные заявления, сделанные под присягой, часто для суда. Также означает процесс накопления вещества, например, осадка в геологии.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
В праве чаще всего используется для описания допроса свидетелей вне суда по присяге. В науке говорит о накоплении вещества — «sediment depositions». Не путайте с «свержением» кого-либо с должности.
أمثلة
The lawyer read several depositions during the trial.
Адвокат зачитал несколько **показаний под присягой** во время суда.
Scientists study depositions of sand at the river delta.
Учёные изучают **отложения** песка в дельте реки.
All depositions must be taken under oath.
Все **показания под присягой** должны быть даны под присягой.
The flood left strange depositions along the riverbanks.
После наводнения вдоль берегов реки остались странные **отложения**.
The company’s lawyers prepared the depositions before the big case.
Юристы компании подготовили **показания под присягой** до большого суда.
Wind patterns affect the depositions found in desert landscapes.
Ветровые потоки влияют на **отложения**, найденные в пустынных ландшафтах.