"deposed" بـTurkish
التعريف
Özellikle kral, hükümdar veya başkan gibi güçlü bir kişinin görev veya makamdan zorla alınması durumudur.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Genellikle resmi, tarihî ya da siyasi metinlerde geçer; 'deposed king', 'deposed president' gibi kalıplarla kullanılır. Sıradan işten çıkarılmayı değil, iktidardan zorla uzaklaştırılmayı ifade eder. 'disposed' ile karıştırmayın.
أمثلة
The king was deposed after the revolution.
Kral, devrimden sonra **tahttan indirildi**.
Several presidents have been deposed in recent years.
Son yıllarda birkaç başkan **görevden alındı**.
The dictator was finally deposed by the army.
Diktatör sonunda ordu tarafından **görevden alındı**.
After twenty years in power, he was swiftly deposed by his own advisors.
Yirmi yıl iktidarda kaldıktan sonra, kendi danışmanları tarafından hızla **görevden alındı**.
Rumors spread that the president would soon be deposed.
Başkanın yakında **görevden alınacağı** dedikoduları yayıldı.
Many believe the general was deposed to prevent a civil war.
Birçok kişi, iç savaşı önlemek için generalin **görevden alındığına** inanıyor.