"deployments" بـSpanish
التعريف
'Despliegues' se refiere al acto de enviar personas o recursos a un lugar con un propósito específico, a menudo usado para movimientos militares o el lanzamiento de software o sistemas nuevos.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa principalmente en contextos militares ('despliegues militares') y tecnológicos ('despliegues de software'). En tecnología, significa lanzar un producto o actualización. Suele ser plural cuando hay varios eventos o ubicaciones.
أمثلة
The army made several deployments to the border last year.
El ejército realizó varios **despliegues** en la frontera el año pasado.
The company scheduled two new deployments this month.
La empresa programó dos nuevos **despliegues** este mes.
Successful deployments are important for business growth.
Los **despliegues** exitosos son importantes para el crecimiento del negocio.
After several deployments, the software finally worked smoothly for everyone.
Después de varios **despliegues**, el software finalmente funcionó bien para todos.
The team's quick deployments prevented a larger problem.
Los rápidos **despliegues** del equipo evitaron un problema mayor.
We need to review all recent deployments before making changes.
Necesitamos revisar todos los **despliegues** recientes antes de hacer cambios.