"deplore" بـUrdu
التعريف
کسی بات یا عمل کی سخت مذمت کرنا یا اس پر گہرے افسوس کا اظہار کرنا۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ رسمی انداز میں استعمال ہوتا ہے اور اخلاقی طور پر غلط باتوں پر سخت اظہارِ افسوس یا مذمت کے لیے کہا جاتا ہے۔ معمولی باتوں کے لیے نہ کہیں۔
أمثلة
I deplore any form of discrimination.
میں کسی بھی قسم کی امتیازی سلوک کو **سخت مذمت کرتا ہوں**۔
Many people deplore violence in society.
بہت سے لوگ معاشرے میں تشدد کو **سخت مذمت کرتے ہیں**۔
He deplores the lack of honesty in politics.
وہ سیاست میں ایمانداری کی کمی کو **سخت مذمت کرتا ہے**۔
We all deplore what happened last night at the event.
ہم سب کل رات تقریب میں پیش آنے والے واقعے پر **افسوس کرتے ہیں**۔
I truly deplore the way they treated you.
میں واقعی **سخت مذمت کرتا ہوں** جیسے انہوں نے آپ کے ساتھ سلوک کیا۔
They might deplore his decisions, but they understand his intentions.
وہ اس کے فیصلوں کو **سخت مذمت** کر سکتے ہیں، مگر اس کے ارادے سمجھتے ہیں۔