"deplete of" بـArabic

• استنفاد
• استنزاف من

التعريف

استخدام كل أو معظم شيء حتى لم يتبقَ منه شيء تقريبًا. غالبًا ما يتبع "deplete of" الشيء الذي نفد أو نقص.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يستخدم بشكل رسمي أو أكاديمي، وغالبًا ما يتعلق بنفاد المواد الأساسية ('resources', 'energy', 'nutrients'). غالبًا يأتي بصيغة المبني للمجهول: 'be depleted of'.

أمثلة

The forest was depleted of animals.

تم **استنفاد** الحيوانات من الغابة.

Intensive farming can deplete the soil of nutrients.

الزراعة المكثفة يمكن أن **تستنفد** التربة **من** العناصر الغذائية.

War depletes countries of resources.

الحرب **تستنزف** الدول **من** مواردها.

Overfishing has depleted the ocean of many species.

الصيد الجائر **استنزف المحيط من** العديد من الأنواع.

After years of stress, I felt depleted of energy.

بعد سنوات من التوتر، شعرت أنني **استُنفدت من** الطاقة.

Many lakes are depleted of fish due to pollution.

الكثير من البحيرات أصبحت **مستنفدة من** الأسماك بسبب التلوث.