"depict as" بـRussian
التعريف
Кого-либо или что-либо показывать или описывать определённым образом, особенно в искусстве, литературе или изображениях.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Чаще всего используется в формальных текстах или искусствоведении. Может применяться для людей, объектов, событий: например, 'depict as a hero/villain'. После конструкции обычно следует описание и перспективa.
أمثلة
The artist depicted her as a queen in the painting.
Художник **изобразил** её **как** королеву на картине.
The movie depicts the main character as a hero.
В фильме главного героя **изображают как** героя.
News reports sometimes depict events as disasters.
Иногда в новостях события **изображают как** катастрофы.
History books often depict ancient people as primitive, but that's not always true.
В учебниках истории древних людей часто **изображают как** примитивных, но это не всегда так.
She doesn't like how the media depicts her as cold and unfriendly.
Ей не нравится, когда СМИ **изображают** её **как** холодную и недружелюбную.
Writers sometimes depict cities as living organisms to make a point.
Писатели иногда **изображают** города **как** живые организмы, чтобы подчеркнуть мысль.