"dependence" بـHindi

• निर्भरता

التعريف

किसी की सहायता, समर्थन, या अस्तित्व के लिए ज़रूरत का होना। यह भावनात्मक, शारीरिक या पदार्थों से जुड़ा हो सकता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

सौम्य और औपचारिक शब्द; अंग्रेज़ी में अक्सर 'on' के साथ ('dependence on') आता है। यह मुख्यतः लोगों, पदार्थों, देशों या तकनीक की चर्चा में आता है, और आमतौर से अस्वस्थ निर्भरता को दर्शाता है।

أمثلة

His dependence on his parents is very strong.

उसकी अपने माता-पिता पर **निर्भरता** बहुत अधिक है।

Many countries have a dependence on oil imports.

कई देशों की तेल आयात पर **निर्भरता** है।

Dependence on drugs can hurt your health.

मादक पदार्थों पर **निर्भरता** आपके स्वास्थ्य को नुकसान पहुंचा सकती है।

Her emotional dependence makes relationships difficult.

उसकी भावनात्मक **निर्भरता** से रिश्ते कठिन हो जाते हैं।

Technology dependence is becoming a big issue in modern life.

प्रौद्योगिकी पर **निर्भरता** आधुनिक जीवन में बड़ी समस्या बनती जा रही है।

I realized my dependence on coffee when I tried to quit.

जब मैंने कॉफी छोड़ने की कोशिश की, तो मुझे अपनी **निर्भरता** का एहसास हुआ।