"denials" بـSpanish
التعريف
Afirmaciones o acciones donde alguien dice que algo no es cierto o se niega a aceptar o estar de acuerdo con algo. Se usa a menudo cuando las personas rechazan una acusación, un hecho o una solicitud.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Generalmente formal; usado en contextos legales, empresariales o de noticias (por ejemplo, 'negaciones oficiales'). Suele aparecer con 'repetidas', 'firmes' o 'públicas'. No es lo mismo que 'rechazos', que se enfoca más directamente en negar una solicitud.
أمثلة
The company made several denials about the rumors.
La empresa hizo varias **negaciones** sobre los rumores.
His repeated denials did not convince anyone.
Sus **negaciones** repetidas no convencieron a nadie.
There were denials from both sides after the argument.
Hubo **negaciones** de ambas partes después de la discusión.
Official denials didn't stop people from gossiping about the scandal.
Las **negaciones** oficiales no detuvieron los rumores sobre el escándalo.
After all those denials, he finally told us the truth.
Después de todas esas **negaciones**, finalmente nos dijo la verdad.
Insurance denials are a big problem for many patients.
Las **negaciones** de seguros son un gran problema para muchos pacientes.