"dengue" بـJapanese

• デング熱

التعريف

デング熱はウイルス性の感染症で、蚊によって媒介されます。高熱や激しい頭痛、関節や筋肉の痛み、時には発疹を引き起こします。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

医療用語としてだけ使われます。「デング熱ウイルス」や「デング熱の流行」など限定されます。他の意味では使いません。

أمثلة

Many people in tropical countries get dengue each year.

多くの熱帯地域の人々が毎年**デング熱**にかかります。

Dengue is spread by mosquitoes, not by person-to-person contact.

**デング熱**は蚊によって広がり、人から人へは感染しません。

My brother had dengue last summer and had a high fever.

昨年の夏、私の兄は**デング熱**にかかり、高い熱が出ました。

There was a big dengue outbreak after the rainy season.

雨季のあと、大規模な**デング熱**流行がありました。

Doctors recommend avoiding mosquito bites to prevent dengue.

医師は**デング熱**を予防するため、蚊に刺されないよう勧めています。

If you feel sick and live in an area where dengue is common, see a doctor right away.

もし**デング熱**が多い地域に住んでいて体調が悪いなら、すぐに医師に相談してください。