"demolishing" بـKorean
철거하다완전히 부수다
التعريف
건물이나 구조물을 완전히 부수거나 철거하는 것. 비유적으로 상대를 압도적으로 무너뜨릴 때도 사용함.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
주로 건물, 다리 등 큰 구조물에 사용하며 공식/일상 모두 사용됨. 비유적으로도 '철저히 무너뜨리다'라는 뜻으로 쓰임.
أمثلة
They are demolishing the old school building.
그들은 오래된 학교 건물을 **철거하고 있다**.
The city is demolishing unsafe houses.
시는 위험한 집들을 **철거하고 있다**.
Workers are demolishing the bridge to build a new one.
작업자들이 새로 짓기 위해 다리를 **철거하고 있다**.
They ended up demolishing the team's defense in the second half.
그들은 후반전에 상대 팀의 수비를 완전히 **무너뜨렸다**.
The crowd cheered as the wrecking ball started demolishing the tower.
군중은 철구가 탑을 **철거하기** 시작하자 환호했다.
That comedian is demolishing tonight—everyone is laughing nonstop.
오늘 밤 그 코미디언이 완전히 **터뜨리고 있다**—모두가 계속 웃고 있다.