"demerit" بـArabic
التعريف
العَيْب هو خطأ أو نقص أو علامة رسمية ضد شخص بسبب تصرف خاطئ، خاصة في المدارس أو المؤسسات الأخرى.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
"Demerit" غالبًا ما يُستخدم في السياقات الرسمية أو المدرسية كعقوبة على سلوك سيئ. أيضًا يستخدم لذكر سلبيات شيء ما ('the demerits of a plan'). يُعتبر عكس "merit" (ميزة).
أمثلة
He got a demerit for being late to class.
حصل على **عَيْب** لتأخره عن الحصة.
Each demerit goes on your school record.
كل **عَيْب** يُسجَّل في سجلّك المدرسي.
One demerit can lead to extra homework.
قد يؤدي **عَيْب** واحد إلى فرض واجبات إضافية.
The main demerit of this plan is the high cost.
أكبر **عَيْب** في هذا الخطة هو التكلفة العالية.
If you get three demerits, you'll have to meet with the principal.
إذا حصلت على ثلاث **عقوبات**، عليك مقابلة المدير.
She didn't deserve a demerit for such a small mistake.
لم تكن تستحق **عَيْبًا** لهذا الخطأ البسيط.