"deluge" بـTurkish
التعريف
Ani ve çok yoğun sel veya sağanak yağmur anlamına gelir. Ayrıca, bir anda çok fazla mesaj veya iş gibi şeyler için de kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Genellikle edebi veya resmi bir ifade olarak kullanılır. 'a deluge of emails' gibi deyimlerde bir şeyin ani ve fazla gelişini vurgular.
أمثلة
A heavy deluge flooded the town last night.
Dün gece şehri ağır bir **sel** bastı.
After the announcement, there was a deluge of questions.
Duyurudan sonra **soruların akını** oldu.
The farmers hoped the deluge would end soon.
Çiftçiler, **sel**in yakında sona ereceğini umdu.
My inbox is a mess—I got a deluge of emails after the meeting.
Gelen kutum karışık—toplantıdan sonra **e-postaların akınına** uğradım.
We weren't prepared for the deluge of customers when the store opened.
Mağaza açıldığında **müşteri akınına** hazır değildik.
We sat inside, listening to the deluge hammering on the roof.
İçeride oturup çatıyı döven **sağanak yağış**ı dinledik.