"deliver the goods" بـUrdu
التعريف
کسی کے توقعات پر پورا اترنا یا وعدہ مکمل کرنا، اور بعض اوقات سامان پہنچانے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ محاورہ زیادہ تر غیر رسمی، پروفیشنل یا کھیل کے موقع پر استعمال ہوتا ہے۔ منفی جملے میں ('وہ توقعات پر پورا نہیں اترا') زیادہ استعمال ہوتا ہے۔
أمثلة
He promised to fix the car, and he delivered the goods.
اس نے وعدہ کیا تھا کہ وہ گاڑی ٹھیک کرے گا، اور اس نے واقعی **وعدہ پورا کیا**۔
After winning the match, the coach said the team delivered the goods.
میچ جیتنے کے بعد کوچ نے کہا کہ ٹیم نے **وعدہ پورا کیا**۔
The company failed to deliver the goods this quarter.
کمپنی اس سہ ماہی میں **وعدہ پورا کرنے میں ناکام رہی**۔
Fans were worried about the new player, but he really delivered the goods last night.
مداح نئے کھلاڑی کے بارے میں فکر مند تھے، لیکن اس نے کل رات واقعی **وعدہ پورا کیا**۔
You can always count on her to deliver the goods when things get tough.
مشکل وقت میں ہمیشہ اس پر بھروسہ کیا جا سکتا ہے کہ وہ **وعدہ پورا کرے گی**۔
We ordered our furniture online, and they actually delivered the goods earlier than expected.
ہم نے اپنا فرنیچر آن لائن آرڈر کیا، اور انہوں نے حقیقت میں توقع سے پہلے **سامان پہنچا دیا**۔