"deliver from" بـKorean
~에서 구하다~에서 해방시키다
التعريف
누군가를 위험, 고통, 해로운 상황에서 구하다; 원하지 않거나 어려운 것에서 해방시키다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
격식적이거나 문학적, 종교적 또는 극적인 맥락에서 많이 사용('deliver from evil'). 가끔 'save from'과 바꿔 쓸 수 있음. 일상회화에서는 드물고, 고정 표현이나 기도문에서 주로 나타남.
أمثلة
Only true friendship can deliver you from loneliness.
진정한 우정만이 당신을 **외로움에서 구할 수 있어요**.
Nothing could deliver him from his regrets.
어떤 것도 그를 **후회에서 구해주지 못했다**.
God, please deliver us from harm.
신이시여, **우리에게 해가 오는 것에서 구해주세요**.
The knight tried to deliver the prince from the tower.
기사님이 왕자를 **탑에서 구하려고** 했어요.
They prayed to be delivered from evil.
그들은 **악에서 구해 달라고** 기도했다.
We all hope science can deliver us from future pandemics.
우리 모두는 과학이 우리를 **미래의 팬데믹에서 구해주길** 바란다.