"delicate" بـKorean

섬세한연약한

التعريف

어떤 것이 섬세하면 쉽게 손상되거나, 부드럽고 고운 외관을 가졌거나, 민감해서 조심스럽게 다루어야 합니다.

'섬세한 피부', '섬세한 맛', '섬세한 문제'와 같이 사용합니다. 예민한 주제에는 조심스럽게 표현하는 것이 좋습니다. 단순히 약한 것보다 더 고급스럽고 세심함을 담고 있습니다.

Be careful with that glass vase. It's very delicate.

저 유리 꽃병 조심해. 아주 **섬세한** 거야.

This baby has delicate skin.

이 아기는 **섬세한** 피부를 가지고 있어요.

We need a delicate touch to fix this old painting.

이 오래된 그림을 고치려면 **섬세한** 손길이 필요해.

It's a delicate subject, so let's choose our words carefully.

이건 **섬세한** 주제니까, 말을 조심해서 하자.

The sauce has a delicate flavor that goes well with fish.

이 소스는 생선과 잘 어울리는 **섬세한** 맛이 있어.

She handled the delicate situation better than anyone expected.

그녀는 그 **섬세한** 상황을 모두의 예상보다 잘 처리했다.