"deliberations" بـPortuguese (PT)
التعريف
Deliberações são debates cuidadosos ou conversas prolongadas e ponderadas, especialmente quando pessoas tomam decisões importantes juntas, como num júri ou num comité.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Utiliza-se sobretudo em contextos formais, legais ou oficiais, como tribunais ou comités. Quase sempre plural. Expressões comuns: 'deliberações do júri', 'após longas deliberações'. Não se usa em conversas informais.
أمثلة
The jury began their deliberations after hearing all the evidence.
O júri começou as suas **deliberações** depois de ouvir todas as provas.
After long deliberations, the committee chose a new leader.
Após longas **deliberações**, o comité escolheu um novo líder.
The board's deliberations were kept private.
As **deliberações** do conselho foram mantidas privadas.
The CEO waited anxiously for the outcome of the deliberations.
O CEO aguardava ansiosamente o resultado das **deliberações**.
During their deliberations, several members changed their minds.
Durante as **deliberações**, vários membros mudaram de opinião.
Their decision came only after hours of heated deliberations.
A decisão deles só surgiu após horas de intensas **deliberações**.