"deliberating" بـChinese (Simplified)

• 仔细考虑
• 慎重讨论

التعريف

在做决定前，非常仔细地思考或讨论某事。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

多用于正式场合，如法律、会议和决策中。常和“on/about/over”搭配。比一般的“think about”更正式，意味着深思熟虑，经常指团队讨论。

أمثلة

The committee is deliberating the proposal.

委员会正在**仔细考虑**该提议。

She spent hours deliberating before making her choice.

她在做决定前**慎重考虑**了几个小时。

They are still deliberating on the final verdict.

他们还在**慎重讨论**最后的判决。

After deliberating all night, we finally reached a decision.

**仔细考虑**了一整晚后，我们终于做出了决定。

The jury was seen deliberating behind closed doors.

陪审团被看到在闭门**讨论**。

We spent a while deliberating whether to take the job offer or not.

我们花了一段时间**仔细考虑**是否接受这份工作。