"deliberate on" بـKorean

숙고하다심사숙고하다

التعريف

보통 중요한 결정을 내리기 전에 어떤 것에 대해 신중하게 생각하거나 논의하는 것.

격식 있는 표현이며, 주로 비즈니스, 공식, 법률 상황에서 사용됨. 'the issue', 'the proposal' 등의 명사와 자주 결합. 형용사 'deliberate'(고의의)와 혼동 주의. 신중하고 천천히 생각하는 의미 강조.

The committee will deliberate on the proposal tomorrow.

위원회는 내일 그 제안에 대해 **숙고할 것이다**.

We need to deliberate on the best course of action.

우리는 최선의 방안을 **숙고해야 해**.

They deliberated on the new policy for several hours.

그들은 몇 시간 동안 새로운 정책에 대해 **숙고했다**.

The board is still deliberating on whether to approve the merger.

이사회는 합병 인가 여부를 아직도 **숙고 중이야**.

We spent most of the meeting deliberating on that single question.

우리는 회의 대부분의 시간을 그 한 가지 질문을 **숙고하는 데** 썼어.

Let’s deliberate on it overnight and decide tomorrow.

오늘 밤 **숙고한 뒤** 내일 결정하자.