"dehydrating" بـUrdu
التعريف
کسی چیز سے پانی نکال دینا، خصوصاً کھانے یا جسم سے۔ اس کا مطلب یہ بھی ہو سکتا ہے کہ کھانے کو خشک کیا جا رہا ہے یا جسم میں پانی کی کمی ہو گئی ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ عام طور پر کھانے کو محفوظ کرنے ('dehydrating fruit') یا صحت کے حوالے سے ('dehydrating effect') استعمال ہوتا ہے۔ ہر موقع پر 'خشک کرنا' کا مطلب نہیں ہوتا۔
أمثلة
Dehydrating fruit is a way to make snacks last longer.
پھل کو **پانی نکال کر** اسنیکس زیادہ دیر تک رکھے جا سکتے ہیں۔
Running in the heat can be very dehydrating.
گرمی میں دوڑنا بہت زیادہ **پانی کی کمی کرنے والا** ہو سکتا ہے۔
Using a fan overnight is not dehydrating for most people.
رات کو پنکھا چلانا زیادہ تر لوگوں کے لیے **پانی کی کمی کرنے والا** نہیں ہے۔
Those salty chips are seriously dehydrating—better drink some water.
وہ نمکین چپس بہت زیادہ **پانی کی کمی کرنے والے** ہیں—بہتر ہے کہ پانی پی لو۔
After dehydrating the tomatoes, we store them in olive oil.
ٹماٹر **پانی نکالنے** کے بعد ہم انہیں زیتون کے تیل میں محفوظ کرتے ہیں۔
Spending hours out in the sun is pretty dehydrating, so keep a bottle of water with you.
گھنٹوں دھوپ میں گزارنا کافی **پانی کی کمی کرنے والا** ہے، اس لیے اپنے ساتھ پانی کی بوتل رکھو۔