"degeneration" بـArabic
التعريف
التدهور هو عملية فقدان الجودة أو القوة أو الوظيفة تدريجياً مع مرور الوقت. غالبًا ما يُستخدم لوصف الانحدار الجسدي أو الطبي أو الأخلاقي.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
يستخدم غالبًا في المجالات الطبية والعلمية ('تدهور العضلات'، 'تدهور البقعة الصفراء') وأيضًا بشكل مجازي لوصف الانحطاط الأخلاقي أو الاجتماعي. كلمة رسمية ونادرًا ما تستخدم في المحادثة اليومية. تختلف عن 'التلف' أو 'التدهور' لأنها تشير إلى الانخفاض من حالة أفضل سابقًا.
أمثلة
The doctor explained the degeneration of the patient's eyesight.
شرح الطبيب **تدهور** بصر المريض.
Muscle degeneration can happen if you don't exercise.
يمكن أن يحدث **تدهور** في العضلات إذا لم تمارس الرياضة.
Degeneration of old buildings is common in this part of the city.
انتشار **تدهور** المباني القديمة أمر شائع في هذا الجزء من المدينة.
There’s no cure for this kind of nerve degeneration yet.
لا يوجد علاج حتى الآن لهذا النوع من **تدهور** الأعصاب.
Scientists are studying how to slow down the degeneration caused by aging.
يدرس العلماء كيفية إبطاء **تدهور** الناجم عن الشيخوخة.
Some critics blame modern society’s problems on moral degeneration.
بعض النقاد يلقون باللوم في مشاكل المجتمع الحديث على **انحطاط** الأخلاق.