"degenerated" بـBengali

• অবনতি হয়েছে
• অবক্ষয় হয়েছে

التعريف

গুণ, অবস্থা বা চরিত্রের মান খারাপ হয়ে যাওয়া; আগে যেমন ভালো ছিল, এখন তেমন নেই বা নীতিগতভাবে পতিত হয়েছে। শারীরিক, নৈতিক বা সামাজিক অবনতির বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

এটি সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা একাডেমিক কথোপকথনে ব্যবহার হয়। 'degenerated tissue', 'degenerated society' এর মত শারীরিক বা নৈতিক পতনের জন্য উপযুক্ত। সরাসরি মানুষের ক্ষেত্রে ব্যবহার এড়ানো উচিত, কারণ তা অপমানজনক শোনাতে পারে।

أمثلة

The disease degenerated the muscle tissue.

রোগটি তার পেশীর টিস্যুকে **অবক্ষয় করেছে**।

The old building has degenerated over time.

পুরনো ভবনটি সময়ের সাথে সাথে **অবনতি হয়েছে**।

After the accident, his eyesight degenerated quickly.

দুর্ঘটনার পর, তার দৃষ্টিশক্তি দ্রুত **অবক্ষয় হয়েছে**।

What started out as a friendly discussion degenerated into a heated argument.

বন্ধুত্বপূর্ণ আলোচনা শেষে বিষয়টি বিতর্কে **অবনতি হয়েছে**।

The neighborhood has slowly degenerated since the factory closed.

কারখানা বন্ধ হওয়ার পর থেকে প্রতিবেশটি ধীরে ধীরে **অবনতি হয়েছে**।

His manners have really degenerated since he started hanging out with that crowd.

সে যে দলের সাথে মিশতে শুরু করেছে, তারপর থেকে তার আচরণ সত্যিই **অবক্ষয় হয়েছে**।