"degenerated" بـArabic
التعريف
أصبح أسوأ في الجودة أو الحالة أو الطبع؛ فقد القوة أو القيمة أو الأخلاق السابقة. غالبًا يُستخدم لوصف التدهور الجسدي أو الأخلاقي أو الاجتماعي.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
غالباً تُستخدم في سياق رسمي أو أكاديمي، مثل 'نسيج متدهور' أو 'مجتمع متدهور'. من غير المناسب استخدامها مباشرة للأشخاص لأنها قد تكون مسيئة. يمكن أن تشير إلى تدهور مادي أو أخلاقي أو اجتماعي.
أمثلة
The disease degenerated the muscle tissue.
المرض **تدهور** نسيج العضلات.
The old building has degenerated over time.
المبنى القديم قد **تدهور** مع مرور الوقت.
After the accident, his eyesight degenerated quickly.
بعد الحادث، نظره **تدهور** بسرعة.
What started out as a friendly discussion degenerated into a heated argument.
ما بدأ كمحادثة ودية **تدهور** إلى جدال حاد.
The neighborhood has slowly degenerated since the factory closed.
الحي بدأ **يتدهور** ببطء منذ أغلقت المصنع.
His manners have really degenerated since he started hanging out with that crowd.
تصرفاته بالفعل **تدهورت** منذ أن بدأ يرافق تلك المجموعة.