"degenerate into" بـChinese (Traditional)
墮落為變成(更糟糕的狀況)
التعريف
變成一種更糟糕或更低級的狀態,通常指品質、行為或狀況的惡化。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
正式/學術用語。多用於描述情境、行為等變得惡劣(如「the discussion degenerated into chaos」)。不適用於物品本身。勿用於中性或正面變化。
أمثلة
The peaceful protest degenerated into violence.
原本和平的抗議**墮落為**暴力。
Sometimes a friendly conversation can degenerate into an argument.
有時一次友好的交談會**墮落為**爭吵。
The situation in the city quickly degenerated into chaos.
城市的情況很快**墮落為**混亂。
By the end of the night, the party had degenerated into a mess, with people arguing everywhere.
到晚上結束時,聚會**墮落為**一團糟,大家都在爭吵。
Their conversation about sports quickly degenerated into personal insults.
他們關於體育的話題很快**墮落為**人身攻擊。
What started as a debate on politics soon degenerated into a shouting match.
本來是一場關於政治的辯論,很快就**墮落為**互相叫罵。