"deform" بـArabic

• يشوّه

التعريف

تغيير شكل شيء ما، غالبًا بطريقة تجعله يبدو تالفًا أو قبيحًا أو غير طبيعي.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في السياقات التقنية أو الطبية أو العلمية ونادرًا في الحديث اليومي. يتكرر في عبارات مثل 'تشويه المعدن' أو 'تشوه العظام.' لا تخلط بينه وبين 'distort' أو 'degrade.'

أمثلة

Heat can deform plastic bottles.

يمكن للحرارة أن **تشوّه** زجاجات البلاستيك.

If you drop the toy, it might deform.

إذا أسقطت اللعبة، قد **تتشوّه**.

Too much pressure will deform the metal plate.

الضغط الزائد سيؤدي إلى **تشوّه** اللوح المعدني.

The accident badly deformed the car’s front end.

الحادث **شوّه** مقدمة السيارة بشكل كبير.

Over time, old books can deform from humidity.

مع مرور الوقت، قد **تتشوّه** الكتب القديمة بسبب الرطوبة.

Don’t squeeze the package, or you’ll deform what’s inside.

لا تضغط على الطرد، وإلا ستقوم **بتشويه** ما بداخله.