"deflection" بـIndonesian
التعريف
Defleksi adalah perubahan arah atau menyimpangkan sesuatu dari jalur aslinya. Dapat merujuk pada objek fisik atau pengalihan fokus/pembicaraan.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
‘Defleksi’ sering dipakai di bidang teknik, fisika, atau olahraga (‘defleksi bola’). Dalam percakapan berarti mengalihkan topik. Jangan bingung dengan 'refleksi' (reflection, pemantulan).
أمثلة
The deflection of the soccer ball changed its direction.
**Defleksi** bola membuat arahnya berubah.
Engineers measured the deflection of the bridge under heavy load.
Para insinyur mengukur **defleksi** jembatan di bawah beban berat.
A mirror causes the deflection of light.
Cermin menyebabkan **defleksi** cahaya.
She noticed his quick deflection when asked about his plans.
Dia menyadari **pengalihan** cepat ketika ditanya tentang rencananya.
Tiny changes in wind can produce a big deflection in a golf ball's path.
Perubahan angin kecil dapat menyebabkan **defleksi** besar pada lintasan bola golf.
There was a slight deflection in her answer, hinting she wanted to avoid the topic.
Ada sedikit **pengalihan** dalam jawabannya, menandakan ia ingin menghindari topik itu.