"defibrillated" بـChinese (Traditional)

電復律

التعريف

用電擊治療危及生命的心律不整，使心臟恢復正常跳動。

這是醫學上的專業詞彙，通常出現在醫院或急救情境。多為被動語態，如「病人被電復律」。特指用除顫器治療嚴重心律不整。不要與「復甦」混淆（意義更寬）。

The patient was defibrillated after his heart stopped.

病人在心跳停止後被**電復律**了。

He was quickly defibrillated by the emergency team.

他被急救團隊迅速**電復律**。

She was defibrillated to restore her normal heartbeat.

她被**電復律**以恢復正常心跳。

He collapsed on the field and was defibrillated within minutes.

他在球場上倒下，幾分鐘內就被**電復律**了。

The doctor defibrillated her just in time to save her life.

醫生及時**電復律**了她，救了她一命。

Thanks to the fast response, he was successfully defibrillated and is now recovering.

多虧了快速反應，他被**電復律**成功，現在正在恢復中。