"deferring" بـHindi

• टालना
• स्थगित करना

التعريف

किसी चीज़ को तुरंत करने के बजाय बाद के लिए टालना। आमतौर पर किसी निर्णय, कार्य या घटना को स्थगित करने के लिए इस्तेमाल होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Deferring' 'postponing' या 'delaying' से थोड़ा अधिक औपचारिक है, खासकर व्यापार, शैक्षिक और कानूनी संदर्भ में प्रचलित है। अक्सर 'निर्णय', 'भुगतान', 'कार्य' जैसे शब्दों के साथ आता है। इसे 'referring' (संदर्भ देना) से न मिलाएं।

أمثلة

We are deferring the meeting until next week.

हम बैठक को अगले हफ्ते तक **टाल रहे हैं**।

He is deferring his college admission for a year.

वह अपनी कॉलेज में प्रवेश एक साल के लिए **स्थगित कर रहा है**।

They are deferring payment until they receive the goods.

वे सामान मिलने तक भुगतान को **टाल रहे हैं**।

Deferring tough decisions doesn't make them go away.

मुश्किल फैसलों को **टालना** उन्हें गायब नहीं कर देता।

Sometimes deferring plans is the smartest choice you can make.

कभी-कभी योजनाओं को **टालना** सबसे समझदारी भरे फैसले में से एक होता है।

She keeps deferring her dentist appointments because she's nervous.

वह घबराहट के कारण लगातार अपने दांत के डॉक्टर की अपॉइंटमेंट **टालती** जा रही है।