"deferred" بـIndonesian
التعريف
Menggambarkan sesuatu yang secara resmi dijadwalkan untuk dilakukan nanti, bukan segera.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam konteks resmi seperti bisnis, keuangan, dan akademik ('deferred payment', 'deferred admission'). Untuk penundaan sehari-hari, gunakan 'delayed' atau 'postponed'.
أمثلة
The meeting was deferred until next week.
Rapat tersebut **ditangguhkan** hingga minggu depan.
She has a deferred payment plan for her tuition.
Dia memiliki rencana pembayaran **ditangguhkan** untuk uang kuliahnya.
The project was deferred due to lack of resources.
Proyek tersebut **ditangguhkan** karena kekurangan sumber daya.
My loan payments are deferred until I graduate.
Pembayaran pinjamanku **ditangguhkan** sampai aku lulus.
Because of the storm, their flight was deferred, not canceled.
Karena badai, penerbangan mereka **ditangguhkan**, bukan dibatalkan.
His deferred admission means he'll start college next year instead of this fall.
**Ditangguhkannya** penerimaan dia berarti dia akan mulai kuliah tahun depan, bukan musim gugur ini.