"deferential" بـIndonesian
التعريف
Sikap atau perilaku yang menunjukkan penghormatan khusus kepada seseorang, terutama yang lebih tua atau memiliki otoritas.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
'Deferential' bersifat formal dan biasa dipakai untuk sikap atau cara bicara. Tidak sekadar sopan tetapi menunjukkan penghormatan atau ketaatan ekstra ('dengan nada deferential', 'bersikap deferential').
أمثلة
He gave a deferential answer to his teacher.
Dia memberi jawaban yang **penuh hormat** kepada gurunya.
The staff were always deferential to the hotel manager.
Staf selalu **penuh hormat** kepada manajer hotel.
She spoke in a deferential manner at the meeting.
Dia berbicara dengan cara yang **penuh hormat** di rapat itu.
He’s always deferential around his boss, almost afraid to disagree.
Dia selalu **penuh hormat** di sekitar bosnya, hampir takut untuk tidak setuju.
Her deferential attitude made a good impression on the panel.
Sikapnya yang **penuh hormat** memberikan kesan baik pada panel.
People in that culture tend to be more deferential toward elders.
Di budaya itu, orang cenderung lebih **penuh hormat** terhadap orang tua.