"defect to" بـChinese (Traditional)

• 叛逃到
• 投靠到

التعريف

為政治等原因離開一個國家、組織或陣營，加入對立或競爭的一方。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

屬於正式用語，多用於政治、軍事或意識形態語境，常與「士兵」、「科學家」、「政治家」等詞搭配。不是日常爭執，而指重大的主動立場或忠誠更換。

أمثلة

The pilot decided to defect to the other country.

那位飛行員決定**叛逃到**另一個國家。

Several soldiers tried to defect to the enemy.

幾名士兵試圖**叛逃到**敵方。

He was caught while trying to defect to the opposition.

他試圖**投靠到**反對派時被抓住了。

Scientists sometimes defect to other countries for better research opportunities.

有時科學家會為了更好的研究機會**叛逃到**其他國家。

After years of frustration, she finally decided to defect to a rival company.

多年失望後，她最終決定**跳槽到**競爭公司。

Rumors spread that the ambassador might defect to another government.

有傳言說大使可能會**叛逃到**另一個政府。