"defeatism" بـArabic

• هزيمة نفسية

التعريف

هي الموقف الذي يتوقع فيه الشخص الفشل أو يعتقد أن النجاح غير ممكن، وغالبًا ما يؤدي ذلك إلى الاستسلام بسهولة.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

كلمة 'defeatism' رسمية وتحمل دلالة سلبية، تُستخدم غالبًا عند الحديث عن الروح المعنوية أو المواقف. عبارات شائعة: 'a sense of defeatism', 'fight against defeatism'. لا تخلط بينها وبين 'pessimism' (تشاؤم)؛ defeatism يركز أكثر على توقع الفشل.

أمثلة

He showed defeatism and stopped trying after the first failure.

أظهر **هزيمة نفسية** وتوقف عن المحاولة بعد أول فشل.

Defeatism can make a team lose hope quickly.

يمكن أن يؤدي **الهزيمة النفسية** إلى فقدان الفريق الأمل بسرعة.

Teachers try to prevent defeatism in their students.

يحاول المعلمون منع **الهزيمة النفسية** بين طلابهم.

We need to shake off this defeatism if we want to win next time.

علينا أن نتخلص من **الهزيمة النفسية** إذا أردنا الفوز في المرة القادمة.

Her constant defeatism brought everyone’s spirits down.

**الهزيمة النفسية** المستمرة لديها أحبطت الجميع.

There's no place for defeatism when we're facing a tough challenge.

لا مكان لـ **الهزيمة النفسية** عندما نواجه تحديًا كبيرًا.