"decimate" بـBengali

• ধ্বংস করা
• ব্যাপকভাবে কমিয়ে দেওয়া

التعريف

কোনো কিছুতে ব্যাপক ধ্বংস বা বিপুল পরিমাণে ক্ষতি সাধন করা; সাধারণত জনসংখ্যা, গোষ্ঠী বা সম্পদের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

'decimate' মূলত ১০ ভাগের ১ ভাগ হত্যা বোঝাত, কিন্তু এখন যেকোনো বড় ক্ষয়ক্ষতির জন্য ব্যবহৃত হয়। দুর্যোগ, মহামারি, যুদ্ধ বা প্রতিযোগিতার পরে এটি ব্যবহার করা হয়। সাধারণত লেখ্য বা আনুষ্ঠানিক ভাষায়।

أمثلة

The hurricane decimated the coastal town.

ঘূর্ণিঝড় উপকূলীয় শহরটিকে **ধ্বংস করেছে**।

The disease decimated the local bird population.

রোগটি স্থানীয় পাখির জনসংখ্যাকে **ধ্বংস করেছে**।

War decimated the city's population.

যুদ্ধ শহরের জনসংখ্যাকে **ব্যাপকভাবে কমিয়ে দিয়েছে**।

The invasive species quickly decimated native plants in the region.

আক্রমণকারী প্রজাতি অল্প সময়ে স্থানীয় গাছপালা **ধ্বংস করেছিল**।

Budget cuts have decimated arts programs in schools.

বাজেট কাটতির ফলে স্কুলের শিল্প কর্মসূচিগুলো **ধ্বংস হয়েছে**।

The software bug decimated the company's data overnight.

সফটওয়্যার বাগ রাতারাতি কোম্পানির তথ্য **ধ্বংস করেছে**।