"debutantes" بـChinese (Simplified)
初次参加社交活动的年轻女子
التعريف
初次登场的小姐通常指来自上流社会的年轻女性,她们在特定社交活动上被正式介绍给社会。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))
这个词多用于正式或历史语境,尤其提及西方上层社会传统。常见表达有“debutante ball”(成年舞会)。不用于日常介绍。
أمثلة
Many debutantes wore white dresses at the ball.
许多**初次参加社交活动的年轻女子**在舞会上穿着白裙子。
The debutantes lined up for their formal introduction.
**初次参加社交活动的年轻女子**排队等待正式介绍。
Each year, new debutantes attend the traditional ceremony.
每年都有新的**初次参加社交活动的年轻女子**参加传统仪式。
Back then, being one of the debutantes was a big deal for families.
那时,成为**初次参加社交活动的年轻女子**对家庭来说意义重大。
People used to gossip about the debutantes after the ball.
舞会后人们常常议论这些**初次参加社交活动的年轻女子**。
Some debutantes found the whole event overwhelming and exhausting.
有些**初次参加社交活动的年轻女子**觉得整个活动让人难以招架且精疲力尽。