"deal" بـUrdu
التعريف
یہ کسی کاروباری معاہدے یا انتظام کو ظاہر کرتا ہے۔ فعل کے طور پر، اس سے مراد کسی مسئلے کا حل نکالنا، تاش بانٹنا یا گفت و شنید کرنا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
کاروبار میں 'make a deal' یا 'strike a deal' معاہدہ طے کرنا کہلاتا ہے۔ فعل 'deal with' مسائل کو حل کرنا، اور 'deal cards' تاش بانٹنا ہوتا ہے۔ 'big deal' (اہم بات)، 'no big deal' (عام سی بات) کے محاوراتی استعمالات بھی ہیں۔
أمثلة
We made a deal to share the costs equally.
ہم نے اخراجات برابر بانٹنے کا **معاہدہ** کیا۔
He can deal cards very fast in the game.
وہ کھیل میں بڑی تیزی سے **تاش بانٹ سکتا ہے۔**
I have to deal with this problem today.
مجھے آج اس مسئلے سے **نمٹنا** ہے۔
That’s a big deal for our company’s future.
یہ ہماری کمپنی کے مستقبل کے لئے ایک بڑا **معاہدہ** ہے۔
Don’t worry about it; it’s no big deal.
فکر نہ کریں؛ یہ **کوئی بڑی بات** نہیں ہے۔
We need to close the deal before Monday morning.
ہمیں پیر کی صبح سے پہلے یہ **معاہدہ** مکمل کرنا ہوگا۔