"deafness" بـJapanese

難聴聴覚障害

التعريف

難聴や聴覚障害は、音がまったく、または部分的に聞こえなくなる状態です。生まれつきの場合もあれば、病気やけが、加齢によって起こることもあります。

'難聴'や'聴覚障害'は医学的かつフォーマルな表現です。'完全難聴'、'部分難聴'などと一緒に使います。軽い聴力低下は「難聴」ともいいますが、「耳の遠い」場合も表します。'deaf'（聴覚障害者）とは文法が異なるので注意。

Deafness can affect people of all ages.

**難聴**はあらゆる年齢の人に影響を与えることがあります。

She was born with complete deafness.

彼女は生まれつき完全な**難聴**でした。

Loud noises can sometimes cause deafness.

大きな音は時に**難聴**の原因になることがあります。

He lost his hearing gradually and now lives with partial deafness.

彼は徐々に聴力を失い、今は部分的な**難聴**で生活しています。

Modern technology has made it easier to manage deafness.

現代の技術は**難聴**の対処を簡単にしました。

Many people with deafness use sign language to communicate.

多くの**難聴**の人たちは手話でコミュニケーションを取ります。