"dead on" بـHindi
बिल्कुल सहीठीक
التعريف
जब कुछ बिल्कुल सही, सटीक या निशाने पर होता है, तो इसका इस्तेमाल करते हैं; अक्सर बिलकुल सही उत्तर, समय या स्थान के लिए।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अनेक बार बोलचाल की अंग्रेज़ी में, खासकर संख्या, समय या सीधे सही उत्तर के लिए इस्तेमाल होता है। 'dead' का अर्थ 'मृत' नहीं है यहाँ।
أمثلة
Your answer is dead on.
तुम्हारा उत्तर **बिल्कुल सही** है।
The meeting starts dead on 9 o'clock.
बैठक **ठीक** 9 बजे शुरू होगी।
He hit the target dead on.
उसने **ठीक लक्ष्य पर** वार किया।
Wow, your prediction was dead on!
वाह, तुम्हारी भविष्यवाणी **बिल्कुल सही** थी!
Her guess was dead on the mark.
उसका अनुमान **बिल्कुल सही** था।
Lunch was served dead on time.
लंच **ठीक समय पर** परोसा गया।