"dead of night" بـUrdu

عین راترات کی خاموشی

التعريف

رات کا سب سے خاموش اور اندھیرا حصہ، جب تقریباً سب لوگ سو رہے ہوتے ہیں۔ اکثر یہ کسی خاص راز یا سنسنی کو ظاہر کرتا ہے۔

ادبیات اور کہانیوں میں زیادہ استعمال ہوتا ہے، جیسے 'in the dead of night' یعنی کسی کام کو خاموشی یا گمنامی میں کرنا۔

He left the house in the dead of night.

وہ **عین رات** میں گھر سے نکل گیا۔

The city is very quiet in the dead of night.

شہر **عین رات** میں بہت خاموش ہوتا ہے۔

She woke up suddenly in the dead of night.

وہ **عین رات** میں اچانک جاگ گئی۔

Someone knocked on the door in the dead of night, and it scared me.

**عین رات** میں کسی نے دروازہ کھٹکھٹایا، اور میں ڈر گیا۔

The power went out in the dead of night, so we had to find candles in the dark.

**عین رات** میں بجلی چلی گئی، اس لئے ہمیں اندھیرے میں موم بتیاں تلاش کرنی پڑیں۔

They finished the work in the dead of night to avoid being seen.

انہوں نے کام **عین رات** میں مکمل کیا تاکہ کوئی انہیں نہ دیکھے۔